Friday, November 29, 2013

Love Compulsory 3 Last Episode

多得 Waze 才让人妻和自己立下不成文约定,那就是拍摄 《一次就爱对 3》 时,要做到 0 迟到的记录。结果真的做到啦~ (握拳!) 有一次还是第一个先抵达拍摄地点,掌声鼓励鼓励自己。

工作人员陆续抵达拍摄礼堂,随后有一行人的日本人,五位欧巴桑和一位欧吉桑走进礼堂,其中三位欧巴桑还穿了传统的日本和服哦?

起初梁家妇女以为他们进错礼堂,后来才知道是临时演员???而且欧吉桑还慎重地穿了黑色礼服!!!傻眼,果然是制作认真啊~

这一场戏是说符天宇 (王竣 Alvin Wong 饰) 上台领奖,Pauline 在台下很感动,至于剧情不方便多说。




这是一场 “大戏”, 日本司仪 (本地演员饰演) 真的要说日语噢,他曾在日本领事馆工作。当他在五位欧巴桑面前练习讲台词时,结果她们只听懂 70% 而已,呵呵。



Photos by ntv7

由于语言不通,只能礼貌打招呼。其实,他们听得懂英语,只是交谈时用英语回复显得比较吃力。有些在马居住已超过 7 年,她们还会跟我们说 terima kasih 喔~ 拍摄结束后要求合照,还问参与演出的戏名叫什么,几时会播出,等等。

第一次和外国人一起演戏觉得很好玩很有新鲜感,于是便留意阿伯和阿姨们的一举一动,就好像当年去到东京街道低头找垃圾一样无聊,呵呵。在外时的日本人的肢体语言为何能做到如此安祥文静又不做作呢?

首先,他们比预定时间提早抵达拍摄现场 15 分钟。然后,就静静地坐在角落等 “埋位”。本地的临时演员就坐在另一个角落,大家有说有笑,气氛显得轻松自在。服装小妹说她们每一个 take 都很给戏,好专业的临时演员。

相信大家已见识过于 2011 年 3 月,发生在日本宮城县首府仙台市的地震而引发严重海啸,死伤惨重…… 日本灾民如何秩序井然,排长长长长长龙拿救灾食品和毛毯吧?当时全世界无一不为这国民的高素养由衷赞叹,大陆例外。


我们常取笑日本人是罐头人民,都是一个样。当拿着护照离开自己熟悉的国度,我们只有一个名字,那就是: 哪国人。然而,日本人到世界哪一个角落都大受欢迎是不容置疑的吧?除了中国。


如有雷同,纯属巧合

No comments: