Le Petit Prince

献给还是小男孩小女孩时的妳和我

 

《小王子》 是一本我可以看了再看，百看不厌的书。尤其是当我快要忘了自己曾经做过小孩的时候…… 作者把这本书献给一个大人，因为每个大人都是从做孩子开始的。比如说： 大人们就爱数字。如果你对大人说： 『 我看到一幢用玫瑰色的砖盖成漂亮的房子，它的窗户有天竺葵，屋顶上还有鸽子…… 』 他们怎么也想像不出这种房子有多好。你必须对他们说： 『 我看见了一幢价值十万法郎的房子。』 那么，他们就惊叫道： 『 多么漂亮的房子啊～』

呃………… 虽然两幢房子都要十万法郎啦。（干咳）

眼睛是什么也看不见的，应该用心去寻找。小王子说： 『 有些事，流浪过才会懂。』 所以，我决定学李心洁那样，《在我说愿意之前》 去寻找人生的意义。

正当我认真考虑着如何筹备在怀孕之前出走，去体会生命的真谛…… 有个人在 MSN 丢了一个 link 给我，不看则已，一看笑到妈声四起～

从此以后，我对谷歌翻译有所保留。

如有雷同，纯属巧合