Hanoi

每次出国游玩，机场是我对这个国家的第一印象。这种先入为主的习惯至今还没改过来，呵呵。不过，这次有点不一样，拜港片和美兵所赐，早期对越南的印象只有 “杀手”  和 “越南玫瑰” rf rf  除此之外，就是在舱内等候下机时的那场浩劫。

我坐的位子左右两排前后两座都是越南人。她们好像离开很久再回国过年似的，个个处于亢奋状态，说话的声量可媲美 747 波音机的引擎。或许是经历了 3 个小时的 transit 的折腾，人有点浮躁，再听到酱的噪音，令人感到厌恶到极点。友人投以鄙视的眼光，我也忍不住皱眉头，因为实在是太吵了。真的。

可是，每个人在公共场所都有发言的自由，总不能一个巴掌呼下去叫人闭嘴吧？

后座有位越南姑娘感到不好意思，于是大声叱喝，还做了一个安静的手势。可是，她的同胞们选择 ignore 她，个个还是讲话大大声，看得出她们归心似箭的心情很开心。

只是意想不到的是刚才讲话最大声的那个越南安蒂竟然在这个时候直拉友人的手，指手画脚的，原来要他帮忙把机舱上的行李拿下来。排队下飞机时还回头对我们点头微笑，表情动作大概是： 『 刚才失礼啦～ 』

嗯，好奇怪的越南人。

抵达河内的第一天已是傍晚。我们在一家名为 Hai San Ngon  的餐馆吃晚饭。也许是轴距劳顿了一整天，觉得食物美味可口，装潢摆设更是 ★★★★★ 好漂亮喔～ 很像在一座萤火虫满天飞的森林里享用晚餐，呵呵。美中不足的雅兴是，没有喝几杯暖肚。吃饱后便 check-in Melia Hotel 休息。

第一天行程报告完毕。一字记之曰： 累。

1 月 21 日，早上。在酒店匆匆吃了早餐便出发。今天的第一站去参观文庙。站在这一座典型的中国式建筑，共有五个庭院组成，前院还有一个大水池…… 先幻想一下刘老姥姥进大观园或是巴金的 《家、春、秋》 都可以，近代的代表有家明表哥和婉君表妹。哈哈。

出发之前，公公曾告诉我越南的手工家具是一流的。现在亲眼看到纯手工做的桌子和椅子，还有室内建筑格调，几乎都不用钉子的，老人家果然不是乱 “吹水” 的。我一直对木的家具情有独钟，特别是书架最好能够用实木做的，才能带出淡淡的书香，人也变得更有气质…… （干咳）

文庙以进士碑闻名，所以正殿内有孔子的供桌，两侧奉祀中越两国的先儒。从 15 世纪开始，每一次进士考试结束，都会在文庙竖起一块石碑，每块石碑刻了进士的名字，然后由一只石龟昂着头，驮着每位进士的状元时代。目前庙内还保存着 82 块进士碑，非常有历史价值 —— 有种以为自己身在中国的错觉，而不是越南。

门前的其中一幅对联，完全看不懂是什么意思，好深咯。

不过，这个匾额我倒看得懂，请问如何翻译去国语？哈哈哈。

原来越南在还没有遭到法国殖民之前，并没有自己的文字，他们也是学习汉字。所以，那个时候人们懂得中文书写。后来法国人来了，竖起自己的国旗…… 把一切占为己有。殖民统治真的可以为第三国家带来文明吗？可是，过去的历史让我见识到殖民主义的贪婪、集权和霸道，然而毁灭他族的文化更是最大的恶行之一！

那天也有很多来自法、中、美的旅客。难道他们想看看自己的国家曾为这个小国做过些什么懒叫事情吗？帝国主义最引以为傲的地方不就是利用小国来巩固自己在国际大哥大的地位而已。烂。

值得八卦下的就是这里的地方政府很喜欢在旅游景点用鲜花 （是一朵朵的鲜花 okay！） 来当装饰品，不但老土而且还很浪费。这么多漂亮的花朵应该摆在美丽的土壤里更见娇媚呀！

 

拜了孔子之后我去坐三轮车！在马来西亚，我只在马六甲和槟城的旅游景点坐过三轮车，那边车少人多，比较安全。在河内乘三轮轮就不同了，很刺激的。我们一团三十人浩浩荡荡出发，走在 36 街的大街小巷，很过瘾。

在河内，车让摩多，摩多让人，而且大家很喜欢 horn 来 horn 去的， horn 到你头昏脑胀。最经典的是，这里的交通意外死亡率竟然比我国还要低。当然，这种 Malaysia Boleh 没什么好值得令人骄傲的。还有一个奇怪的现象就是，这里的驾座大多数都是进口的高级房车。

 

除此之外，河内的空气很污染，乘坐三轮车时最好戴上口罩。如果你不介意当人肉吸尘机，不戴也可以，只是晚上回到酒店洗澡时，挖出来的鼻屎是黑色的。

好喜欢这趟历时一小时的三轮车之旅。因为可以看到当地人的生活，比坐在冷气巴士从车窗望出来的更写实。36 街是过去河内主要的商业街，以前每条街只卖同一类东西，例如： 打铁的就叫铁街，卖布的叫布街，如此类推。现在已经杂三参四，各种行业挤在一起做买卖，非常热闹。然而最热门的莫过于手工艺品了。

河内人喜欢在家门前做生意，甚至杀鸡洗碗也在门前进行的。总之，只要拿着一张小桌子和几个板凳，就能开门做生意了。

有件事说来惭愧，我一直以为胡志明市是越南的首都，哈哈。原来以前的西贡只是越南的商业城，很多去过 “两个担子” 的越南的朋友都说胡志明市比河内更好玩更 happening 咯。

这样的街头情景让我想起了去年三月去过的广州。原来从河内高速公路去广州只要四小时的车程而已，难怪很多东西都识曾相似啦！

 

 

不但如此，类似搞笑的英文翻译也是奇景之一，哈哈。

三轮车载我回到终点时经过 Hermès 的专卖店，旁边是一家高级咖啡馆。真的很难想像在这样的街头出现这种画面，贫富悬殊的一线之差大概就是这样的，心想胡伯伯看到可要气得跳脚。

虽然导游说小费已经给了，可是私下还是塞了两块美金给载我的司机。收的人不断点头道谢，给的人已经脸颊发烫，有点鄙视自己。

吃过午饭就要启程去历时三个小时车程的 Halong Bay，累死人。 不过，我很喜欢它的中文名字 —— 下龙湾。

（待续）

如有雷同，纯属巧合